Editor performs a check of the translated material on its compliance with the rules of spelling, grammar, punctuation, carries out check of vocabulary, correcting lexical errors, and carries out the stylistic editing of the text, eliminating the use of words and phrases other stylistic coloring. The editor will perform logical verification of the text and will improve its composition, eliminating all the logical inconsistencies. Special attention is paid to the correctness of the use of terms. Editing text includes editorial analysis, editorial corrections and adjustments. Having familiarized with the text, conducting its analysis and finding all of its shortcomings from the point of view of grammar, spelling, style, composition, logical construction, editor, proceed to the revision. You can use Proofreading Service where our editors will help you with proofreading you need.
There are several types of proofreading: edit-proofing, at this stage, is a reconciliation of the text of the original; edit-reducing, when it is necessary to shorten the text without prejudice to its content; edit-processing, a more complex stage, on which there is the most significant and serious work on the reconciliation of all data, to correct all of the stylistic, logical, composite defects of the text and edit-remake, especially the frequently used in the editorial offices of magazines, Newspapers, when altered the texts of authors, poorly owning a literary style. Editor evaluates the text from the point of view of both the author and the reader at the same time. It is a specialist who knows how better to tell the reader the author's intention.